-
1 выражать
-
2 выражать
express (refl.); express -
3 выражать
express (refl.); express -
4 выражать
-
5 выражать
-
6 выражать
выражать в процентах — express as а percentage, in per cent
выражать относительно чего-либо — express relative to smth.
Русско-английский словарь терминов по микробиологии > выражать
-
7 выражать прямо
express directly глагол: -
8 выражать признательность
Выражать признательность -- to express gratitude, to express appreciation, to acknowledge, to recognize, to appreciate (высоко ценить); to thank (благодарить)The authors wish to acknowledge the cooperation received from Mr. L.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > выражать признательность
-
9 выражать признательность за
Выражать признательность заThe authors wish to express gratitude to Mr. X., the senior student of R. University, for carrying out the experiments.The authors wish to express their appreciation for the continual interest and encouragement of Mr. X., branch chief.The author acknowledges D.S.Smith for performing the tests. Helpful suggestions from J. W. Johnson are also recognized.EPRI is acknowledged for their support of the early work in water-cooling technology. (Выражаем признательность НИИЭ за...)Русско-английский научно-технический словарь переводчика > выражать признательность за
-
10 выражать
* * *выража́ть гл.
expressвыража́ть в проце́нтах — express as a percentage [in percent]выража́ть общепри́нятым о́бразом — express in the conventional wayвыража́ть относи́тельно чего-л. — express relative to smth.выража́ть че́рез … — express in terms of …, express as … -
11 выражать в числах
express in numbers глагол:Русско-английский синонимический словарь > выражать в числах
-
12 выражать формулой
express formula глагол:Русско-английский синонимический словарь > выражать формулой
-
13 выражать в единицах
express in units
- в процентах — express in percent
- в форме уравнения — express in the equation formРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > выражать в единицах
-
14 выражать признание
express recognition глагол:Русско-английский синонимический словарь > выражать признание
-
15 выражать улыбкой
-
16 выражать свои чувства
express their feelings глагол:give expression to one's feelings (выражать свои чувства, давать выход чувствам)Русско-английский синонимический словарь > выражать свои чувства
-
17 выражать в стихах
Русско-английский синонимический словарь > выражать в стихах
-
18 выражать тревогу
-
19 выражать формулой
express by formula, express through formula -
20 выражать уверенность
Русско-английский военно-политический словарь > выражать уверенность
См. также в других словарях:
выражать — ВЫРАЖАТЬ, несов. (сов. выразить), что чем, в чем. Обнаруживать (обнаружить), показывать (показать) в каком л. внешнем проявлении (словами, жестами, движениями, художественными средствами и др.) свои чувства, мысли, отношение; Син.: Разг.… … Большой толковый словарь русских глаголов
формулировать — ФОРМУЛИРОВАТЬ1, несов. (сов. сформулировать), что. Создавать (создать) словесное определение какого л. положения, представив его в обобщенном виде путем точного выражения каких л. мыслей, законов, отношений, соблюдая логику и причинно… … Большой толковый словарь русских глаголов
Гомосексуальность — Однополая семья … Википедия
Гомер Симпсон — Персонаж мультсериала «Симпсоны» Гомер Симпсон Пол: Мужской Волосы: Лысеет, в молодости был шатено … Википедия
экспрессировать — выражать — [http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech Eng Rus.pdf] Тематики биотехнологии Синонимы выражать EN express … Справочник технического переводчика
Великобритания (государство) — Великобритания (Great Britain); официальное название ‒ Соединённое Королевство Великобритании и Северной Ирландии (The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland). I. Общие сведения В. ‒ островное государство на С. З. Европы; занимает… … Большая советская энциклопедия
Великобритания — I Великобритания (Great Britain) остров в Атлантическом океане, входящий в группу Британских островов (См. Британские острова). См. Великобритания (государство). II Великобритания (Great Britain) официальное название Соединённое… … Большая советская энциклопедия
Джоплин, Дженис — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Джоплин. Дженис Джоплин Janis Joplin … Википедия
Бёрнел, Жан-Жак — Жан Жак Бёрнел Jean Jacques Burnel Основная информация Дата рождения 21 февраля 1952(195 … Википедия
iPhone 5 — iPhone 5 … Википедия
Япония* — Содержание: I. Физический очерк. 1. Состав, пространство, береговая линия. 2. Орография. 3. Гидрография. 4. Климат. 5. Растительность. 6. Фауна. II. Население. 1. Статистика. 2. Антропология. III. Экономический очерк. 1. Земледелие. 2.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
